丰田霸道就是普拉多吗 又为什么要改名

admin 147 0

  丰田作为一家日本的汽车制造厂商,受到了人们的普遍欢迎。尤其是它旗下的SUV车型,更是受到了许多男性消费者的喜爱。最近就有朋友问小编,丰田霸道就是普拉多吗?下面小编就和大家一块看一下。

  丰田的普拉多相信各位老司机也都应该比较熟悉。作为丰田家族最硬派的、销量十分好的越野车,在民间对他还有个称呼:丰田霸道。其实"霸道"这一名词是它的曾用名。

  在03年,普拉多刚进入中国时,确实叫做霸道。"驾驶丰田霸道,开启霸道人生"这句广告词也十分深入人心。那时候煤老板们十分喜欢这辆车。基本上只要是煤老板开得都是霸道。那么为什么要改名呢?

  原来在03年底,丰田公司推出了新的广告。如上图所示。乍一看,好像没什么问题,大家注意看背景,有两个石狮子。大家也都知道,石狮子在我们国家象征着尊贵。而细细看,其中一个将自己的右手举起,做出了敬礼的姿势。在石狮子旁边,配上了当时的广告语:霸道,你不得不尊敬。

  这则广告在当时炸开了锅,更有甚者将这石狮子联想到了卢沟桥上的石狮子。大家也都知道,卢沟桥对于我们国家的历史意义是什么。所以在当时,这条广告引发了很多国人的不满。后来丰田公司因此道歉,并将霸道改名为了普拉多,才随着时间流逝渐渐平息了这起事件。

  而陆地巡洋舰的广告跟霸道的成功或许有着"异曲同工"之"妙"。一台陆地巡洋舰在泥地上拉着一辆国产大卡车,标语为:没有陆地巡洋舰,是无法想象的。

  同样性质的广告再次让国人不满,但也再一次让人知道了陆地巡洋舰的存在,已达到日本人想要的效果。对于该种行为,或许是车品质确实不错,赢得了市场,但之初如此不顾他国历史的行为始终是令人厌恶的。

  无脑的广告让丰田的品牌大受打击,一番调研市场后发现,必须从头将一些畅销车型的品牌全部改名,由原来的半音译改为全音译。比如,霸道直接改名为普拉多,陆地巡洋舰改成了兰德酷路泽这种极为绕口的音译名。

  凯美瑞以前叫"佳美"。直接通过camry的音译过来了。不过,现在看起来,丰田公司改名的决策是对的,从那以后的十多年里,这三款汽车在中国赚得盆满钵满。

  众所周知,雷克萨斯之前叫凌志,凌志当年强大的质量以及高端的定位给很多人留下了深刻的印象,而且凌志比雷克萨斯喊起来更顺口。改名的原因就是商标被别人抢注了,买都买不回来,所以丰田没有办法,于是雷克萨斯的名字也就这样传了下来。

标签: #汽车